Competition Info Kainuun Talvikisat

Kilpailuohjeet/ Competition Info:

Kilpailurata on suljettu klo 11 alkaen muilta käyttäjiltä ja hiihtosuunnat kääntyy kilpailuratojen mukaisiksi. Latu tällöin lämmittelykäytössä.
Kilpailunumerot ja transponderit jaetaan huoltohallilta.

Competition courses will be closed for competition at 11am.
Bibs and transponders will be given from ski service hall close to the stadium.

 

Pukutilat/Dressing rooms:

Urheilijoiden pukutilat sijaitsevat Huoltohallin huoltotiloissa 5&6.
Suihkutilat sijaitsevat Vuokatin Urheiluopiston Pallohallin pukutiloissa.

Dressing rooms will be in ski service hall rooms 5&6.
Showers are located in Pallohalli near Vuokatti Sport reception.

 

Kahvila&Ruokailu/ Lunch&cafeteria:

Kainuun Hiihtoseuran kioski palvelee kilpailustadionilla.
Lounas ravintola O’laksessa klo 11-14 ja päivällinen 17-20.

Lunch 11-14 at Restaurant O’las.

Palkintojen jako/Prize giving: 

Palkinnot jaetaan stadionilla välittömästi sarjan tulosten valmistuttua. M/N10 ja M/N12 sarjoissa palkitaan kaikki. Muissa sarjoissa 3 parasta.

Prize giving at the stadium right after results are ready. Three best will be awarded.

OC

Chief of competition: Jyrki Uotila FIN

TD: Vahur Leemets EST

TDA: Pinja Ojanen FIN

Chief of Fluor testing: Jyri  Pelkonen

Fluor testing FIS Controllers: Mikko Rantanen FIN & Jussi Prykäri FIN

Race secretary: Mette Leskinen mette.leskinen@vuokattisport.fi  and Saana Tuononen  saana.tuononen@vuokattisport.fi

Event coordinator: Ann-Mary Ähtävä  ann-mary.ahtava@vuokattisport.fi

Courses: Niko Mitrunen&Onni Huttunen

Stadium: Urpo Sorsa

Result service: Harri Hakkarainen&Co

Speaker: Aki Pajunoja

Streaming: Topi Kuorelahti

First Aid: Juho Lukkari

Accommodation: salesoffice Minna & Sanna    sales@vuokattisport.fi

 

Reitit/Courses

Lähtö ja maali tekniikkarinteen uudella rullahiihtostadionilla

Stadium area in the new rollerski tracks.

La/Sat

Sprintti M ja N 1,6km kartta /Sprint M/W 1,6km course

Sprintti U18 1,3km kartta/Sprint M/W18 1,3km course

Stadion sprintti karsinta

Stadion sprintti erät

Su/Sun

5 km normimatkat/ 5km course normal distances

Stadion väliaikakisa

Kilpailuinfo

Lähtö- ja maalialue sijaitsee tekniikkarinteen stadionilla. Autot on jätettävä Vuokatti Areenan , Vuokatti Sportin, hiihtotunnelin tai Sokos Hotellin parkkipaikalle.

Verryttelyalueena voi käyttää stadionin läheisyydessä olevia kevyen liikenteen väyliä.

Start and finish area is at the Roller Skiing Track in front of  skijumping hills.

Car parking is next to the Vuokatti Areena, Vuokatti Sport, skitunnel or at Sokos Hotel.

For warming up you can use pedestrian roads near the stadium area.

 

Joukkueenjohtajien kokous (sprintti+normimatka) perjantaina 15.9. klo 18 Isö-Pölly luentotilassa. Mahdollisuus osallistua myös Teams-linkin kautta.

JJ-kokous Rulla-SM 16-17.9. 2023

TCM on Fri 15th at 6 pm (sprint and distance) in lecture room Isopölly only in Finnish. Remote participation is also possible. Start list is published on Tue 12th and will be confirmed in the TCM on Fri 15th.

Rullarata on suljettuna SM-kisojen vuoksi seuraavasti muulta rullailulta/ roller ski track is only available for competitors:

La/Sat 16.9. klo/at 8-16 tekniikkarinteen ympäristö
Su/Sun 17.9. klo/at 8-15 distanssireitti

Lauantaina harjoittelukäytössä sokkarin ja tenetin lenkit. Kurusta ei kääntymistä huoltohallille. Vältetään vaaratilanteita tunnelin risteyskohdassa.

 

Pukutilat ja WC:t  pallohallilla

-Numeroliivit jaetaan lähtö- ja maalialueella sijaitsevasta teltasta. Kilpailutoimisto avataan molempina päivinä klo 8:30.

-Kypärä ja lasit ovat pakolliset.

-Marwen (6) rullat jaetaan numeroliivipisteen viereisestä teltasta. Kaikki siteet NNN.

-Sauvoissa on oltava sommat joiden halkaisija on ≥30 mm. Sommat täytyy olla kiinnitettynä enintään 45mm päästä sauvan piikistä.

 

-Number bib delivery from the competition office tent, located next to start and finish area. Opens on Sat and Sun at 8.30 am.

-Helmet and eye wear are obligatory.

-Cross-Country ski poles must be used with Cross-Country skiing tips must
be used. Alternatively poles tips must have safety rigid plastic protections
with diameter ≥30 mm. These protections must be placed maximum 45 mm
above the metallic tips.

-Roller skis are from Marwe.  Classic roller skis wheel speed number 6. All bindings are NNN.

 

VUOKATTI SPORT RAVINTOLA/RESTAURANT:

Aamiainen klo 7-10, lounas la klo 11-15, päivällinen klo 17-20.
Su aamupala 7-10, lounas klo 11-15.

Breakfast at 7-10, lunch on Sat at 11-15, dinner at 17-20. 
Sun breakfast at 7-10, lunch at 11-15.

 

 

OSALLISTUMISOIKEUS

Rullahiihtokisoihin sovelletaan FIS-sääntöjä ja kotimaan kilpailusääntöjä, joiden mukaan kilpailijan tulisi osallistua omaan ikäluokkansa mukaiseen sarjaan, mikäli sellainen on saatavilla.

PALKINNOT / AWARDS

SM-kilpailujen palkintojen jako maalialueella välittömästi tulosten selvittyä.  Kolmelle parhaalle sarjoittain mitalit ja kunniapalkinnot. 16v ei SM-arvoa (ainoastaan kunniapalkinto)

Award ceremony at the start and finish area right after results are ready. Men and Women TOP 3 will be awarded. 18-20 yrs TOP 3 will be awarded. Sundays award ceremony right after the results are ready in stadium area.

Juhannustriathlon ilmoittautuneet päivitetty 19.6.

Juhannusrintti Sanna-Maria Klemetti
Juhannusrintti Johanna Komulainen
Juhannusrintti Tuula Lappalainen OTC/ Team Lappis
Juhannusrintti Johanna Oksanen
Lasten triathlon Miisa Hautamäki TriVATeam
Lasten triathlon Lauri Hiltunen
Lasten triathlon Neea Hyvönen Kajaani Gymnastics
Lasten triathlon Emil Kangas Oulu Triathlon & Cycling
Lasten triathlon Saga Kangas Oulu Triathlon & Cycling
Lasten triathlon Anniina Karjalainen KaUS
Lasten triathlon Eveliina Karjalainen KaUS
Lasten triathlon Lassi Laaksonen Naantalin Löyly
Lasten triathlon Hertta Lappalainen OTC
Lasten triathlon Olivia Leskinen
Lasten triathlon Alfons Luomala Keski-Pohjanmaan Triathlon
Lasten triathlon Rasmus Martikainen TEAM Superkompensaatio ry
Lasten triathlon Essi Miettinen Kuopio
Lasten triathlon emil mäki KIURUVEDEN URHEILIJAT
Lasten triathlon Vilma Määttä Swimming Club Vuokatti
Lasten triathlon Venla Määttä Swimming Club Vuokatti
Lasten triathlon Anniina Tikkanen Kajaanin uimaseura
Lasten triathlon Stella Tuominen Kirkkonummen taitoluisteluklubi
Lasten triathlon Daniel Turunen TDT Triathlon Club
Lasten triathlon Netta Turunen TDT Triathlon Club
Perusmatka / Olympic distance 50-54 Minna Haikonen
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Samu Hanhela Nastola Triathlon
Perusmatka / Olympic distance 50-54 Katri Hautakangas Oulu triathlon & cycling
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Otso Heikkinen
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Juuso Honkanen Nastola Triathlon
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men, 24-29 Joonas Hynninen Oulu Triathlon & Cycling Club
Perusmatka / Olympic distance M40-44 Ossi Kangas OTC
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Sami Kankkonen Triathlonteam Aquaterra
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men, 30-34 Janne Korva
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Jonna Kuronen Karjalan uimarit triathlon
Perusmatka / Olympic distance NYL/Women Lumi Laitinen Stamina Triathlon Club
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Sanna Lassila Triathlon Vantaa
Perusmatka / Olympic distance 45-49 santtu laurila
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Matias Lautamäki MS Parma
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Oskari Lepistö
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Panu Lieto Pro Victoria / Tribase
Perusmatka / Olympic distance 30-34 Jussi Makkonen Viru Valge Sports Academy
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Mika Marjeta Pro Victoria
Perusmatka / Olympic distance 35-39 Mika Martikainen TEAM Superkompensaatio ry
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men Tuukka Miettinen Kuopio
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Jussi Mikkonen
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Harri Määttä Oulu Triathlon & Cycling
Perusmatka / Olympic distance 30-34 Jonna Nieminen
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Jarno Omar
Perusmatka / Olympic distance 50-54 Marjukka Palin Tribabes Finland
Perusmatka / Olympic distance NYL/Women, 30-34 Juulia Piirainen
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Ville Päivinen
perusmatka / Olympic Distance 40-44 Tuomas Pärnänen Heltri
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Liisa Rantatulkkila Haukiputaan Heitto Triathlon
Perusmatka / Olympic Distance MYL/Men JARMO RISSANEN Koiviston Isku
Perusmatka / Olympic distance 60-64 Pasi Salmela Keski-Pohjanmaan Triathlon ry.
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Oscar Sanhueza Pro Victoria
Perusmatka / Olympic distance NYL/Women, 45-49 Tiina Sarparanta Kaunuun Pyöräilijät
Perusmatka / Olympic distance 35-39 Ferhat Sen TriathlonSuomi
Perusmatka / Olympic distance MYL/Men, 35-39 Lev Stipakov
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Jani Strömsholm Aquaplus
Perusmatka / Olympic distance 35-39 Mikko Tastula OTC
Perusmatka / Olympic distance 55-59 Heidi Tenhunen Helsinki Triathlon ry
Perusmatka / Olympic distance 35-39 Juuso Tilaeus
Perusmatka / Olympic distance 30-34 Tuija Timonen Sirma IL
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Kimmo Tuunanen Lapuan Virkiä
Perusmatka / Olympic distance 45-49 Kirsi Tuunanen Lapuan Virkiä
Perusmatka / Olympic distance 24-29 Aliisa Uotila Tampereen Triathlon Klubi
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Nikita Zhuk Helsinki Triathlon
Perusmatka / Olympic distance 40-44 Noora-Maria Tuominen Helsinki Triathlon
Perusmatka/ Olympic 55-59 Mika Somppi Xtri Lahti
Perusmatka/ Olympic 40-44 Timo Suomalainen OTC
Perusmatka/Olympic distance 45-49 Ari Saukko Oulu Triathlon & cycling
Perusmatka/Olympic distance 55-59 Pasi Surakka STC Jyväskylä
Sprintti / Sprint MYL / Men Riiko Ahonen Kraton Chemical Oy
Sprintti / Sprint MYL / Men Hannu Airila Sotkamon Jymy
Sprintti / Sprint MYL / Men Kimmo Anttonen KUTU Triathlon
Sprintti / Sprint NYL / Women Anna Dahlbacka KaUS
Sprintti / Sprint MYL / Men Timo Eronen TDT Triathlon Club
Sprintti / Sprint NYL / Women Suvi Eskola KuTu Triathlon
Sprintti / Sprint NYL / Women Susanne Frondelius Karjalan Uimarit Triathlon
Sprintti / Sprint MYL / Men Mauri Haapamäki Keski-Pohjanmaan Triathlon
Sprintti / Sprint MYL / Men Oskari Hakkarainen Swimming Club Vuokatti
Sprintti / Sprint NYL / Women Mirkka Hakola OTC
Sprintti / Sprint MYL / Men Teijo Heikkinen
Sprintti / Sprint NYL / Women Sanna Henriksson OTC
Sprintti / Sprint NYL / Women Ada Holm Otc
Sprintti / Sprint MYL / Men Ilkka Hurmansalo Multisport racing
Sprintti / Sprint NYL / Women Sari Hurmansalo TriVAteam ry
Sprintti / Sprint MYL / Men Juuso Högblom
Sprintti / Sprint MYL / Men Tomi Junkkila Kptri
Sprintti / Sprint MYL / Men Markus Jäderholm Iisalmen Visa
Sprintti / Sprint NYL / Women Heli Karhunen
Sprintti / Sprint NYL / Women Saana Karttunen Kutu triathlon
Sprintti / Sprint NYL / Women Marja Keränen
Sprintti / Sprint NYL / Women Rosaliina Kuparinen HelTri
Sprintti / Sprint MYL / Men Eero Kyllönen
Sprintti / Sprint NYL / Women Outi Laaksonen Naantali
Sprintti / Sprint MYL / Men Tatu Lappalainen Provictoria
Sprintti / Sprint MYL / Men Mikko Lehmus Kainuun Pyöräilijät
Sprintti / Sprint NYL / Women Jaana Leminen-Lahdenperä Arctic Triathlon
Sprintti / Sprint NYL / Women Maija Liuska –
Sprintti / Sprint MYL / Men Ossi Lukin
Sprintti / Sprint MYL / Men Tomi Luomala Keski-Pohjanmaan Triathlon
Sprintti / Sprint NYL / Women Anu Malinen Kajaanin uimaseura
Sprintti / Sprint NYL / Women Saija Miettinen Kuopio
Sprintti / Sprint MYL / Men Juan Francisco Moreno Triatlon Atleti
Sprintti / Sprint MYL / Men Sami Muhonen Savonlinnan Riento
Sprintti / Sprint NYL / Women Aino Mäenpää ProVictoria
Sprintti / Sprint NYL / Women Erja Nieminen
Sprintti / Sprint NYL / Women Pinja Pihlajamäki KAUS
Sprintti / Sprint MYL / Men Pauli Piirainen Willtri
Sprintti / Sprint NYL / Women Meri Poijula OTC
Sprintti / Sprint MYL / Men Timo Pulkkinen Oulu
Sprintti / Sprint MYL / Men Heikki Rannikko Tuusulan Voima- Veikot
Sprintti / Sprint NYL / Women Milja Rova
Sprintti / Sprint MYL / Men Joni Seilonen Rokuan Ryhti
Sprintti / Sprint NYL / Women Hanna Selesniemi Kajaanin uimaseura
Sprintti / Sprint NYL / Women Hanna Sirviö Oulu Triathlon & Cycling
Sprintti / Sprint MYL / Men Toni Tammelander KaUS
Sprintti / Sprint MYL / Men Tero Tikkanen Kajaanin uimaseura
Sprintti / Sprint MYL / Men Jere Vihavainen TDT TRIATHLON
Sprintti / Sprint NYL / Women Karoliina Welin TDT Triathlon Club Ry
Sprintti / Sprint NYL / Women Henna Moilanen Oulun Uinti 1906 ry
Sprintti /Sprint MYL / Men Jussi Isokoski Keski-Pohjanmaan Triathlon
Sprintti /sprint MYL / Men Pekka Tervonen
Sprintti/ Sprint MYL / Men Timo Karjalainen KaUS
Sprintti/ Sprint MYL/Men Henri Vähä-Ypyä TT226
Sprintti/Sprint NYL / Women Eija Asikainen Karjalan uimarit triathlon
Sprintti/Sprint MYL / Men Antti Asikainen Karjalan uimarit triathlon
Sprintti/Sprint MYL / Men Hannu Hiltula
Suomen cup 13-19v Emma Haka-Risku Triathlonteam 226, Nokia
Suomen cup 13-19v Vilma Hautamäki TriVATeam
Suomen cup 13-19v Taija Huovinen Endurance Club Joroinen
Suomen cup 13-19v Aino Hurmansalo TriVAteam ry
Suomen cup 13-19v Isa Hänninen Stamina Triathlon Club
Suomen cup 13-19v Emma Jäderholm Iisalmen Visa
Suomen cup 13-19v Inga Kangas Oulu Triathlon & Cycling
Suomen cup 13-19v Minea Kankkonen Triathlonteam Aquaterra
Suomen cup 13-19v Filippa Kokki TDT Triathlon Club
Suomen cup 13-19v Juho Komulainen Iisalmen Visa
Suomen cup 13-19v Sanni Korhonen Stamina triathlon club
Suomen cup 13-19v Veikka Lassila Triathlon Vantaa
Suomen cup 13-19v Veikka Lassila Triathlon Vantaa
Suomen cup 13-19v Oona Liuski Swimming Club Vuokatti
Suomen cup 13-19v Elis Luomala Keski-Pohjanmaan Triathlon
Suomen cup 13-19v Minttu Meskanen TriVAteam
Suomen cup 13-19v Elmo Miettinen Kuopio
Suomen cup 13-19v Jimi Mujunen X-tri Lahti
Suomen cup 13-19v Joel Mäki KIURUVEDEN URHEILIJAT
Suomen cup 13-19v Emilia Mäntyharju Tampereen Triathlon klubi
Suomen cup 13-19v Malla Määttä Oulu Triathlon & Cycling
Suomen cup 13-19v Erik Naumanen TDT Triathlon Club
Suomen cup 13-19v Saana Paananen Triathlonteam226
Suomen cup 13-19v Ella-Lilja Pennanen Karjalan Uimarit Triathlon
Suomen cup 13-19v RIKU RISSANEN Koiviston Isku
Suomen cup 13-19v Lotta Ronkainen SCV
Suomen cup 13-19v Mark Stipakov
Suomen cup 13-19v Johannes Strömsholm Aquaplus
Suomen cup 13-19v Janna Turunen TDT Triathlon Club
Suomen cup 13-19v Onni Venäläinen Stamina TC
Suomen cup 13-19v Ella Vilmi Swimming Club Vuokatti
Suomen cup 13-19v Hilla Määttä Oulu Triathlon&Cycling

Lions lasten leijonahiihto Vuokatti 4.3. klo 10-12

Lions lasten leijonahiihto järjestetään 4.3. klo 10-12 kansallisena hiihtopäivänä Vuokatti Sportin pihakentällä.
Maksuttomassa tapahtumassa pääsee osallistumaan eritasoisille hiihtorasteille ja hiihtokilpailuun(perinteinen). Tarjolla myös mehua ja osallistumispalkintoja. Lisäksi paikalla on Intersport Vuokatin suksiesittelijät ja voidevinkeistä vastaa Rode.
Hiihtokilpailu on suunnattu 4-12v lapsille, mutta hiihtorastit ja tuote-esittelyt sopii koko perheelle!
Osallistu kisaan ennakkoon tapahtumasivujen linkin kautta! ->  Tapahtumasivut!

 

Lions lasten leijonahiihto kuuluu Suomen Lions-liiton ja Suomen Hiihtoliiton yhteiseen Lasten Leijonahiihto-kampanjaan, jonka tavoitteena on järjestää matalan kynnyksen hiihtotapahtumia ensisijaisesti 4-12 v lapsille ympäri Suomea.